[It's certainly not helping to lift his spirits. He still wants to try to help Arietta. But it's proving to be difficult.]
I'm sorry. I understand it must be hard for you, Arietta. It can be hard to change what you believe when you're used to living a certain way. [He remembers Zuko and how hard it was to get him to join them, to be their friend. It's an example of the kind of thing Aang was trying to tell Arietta about, but now he also thinks it's an example of how far Arietta may have to go to truly see things his way.]
I know I'm not gonna make you change your beliefs. But... Can you at least try to think about all the things I've said? Just... just keep them in your head, even if you don't believe them?
[voice]
I'm sorry. I understand it must be hard for you, Arietta. It can be hard to change what you believe when you're used to living a certain way. [He remembers Zuko and how hard it was to get him to join them, to be their friend. It's an example of the kind of thing Aang was trying to tell Arietta about, but now he also thinks it's an example of how far Arietta may have to go to truly see things his way.]
I know I'm not gonna make you change your beliefs. But... Can you at least try to think about all the things I've said? Just... just keep them in your head, even if you don't believe them?